Keine exakte Übersetzung gefunden für تعطيل العمل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تعطيل العمل

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ce qu'il reste de l'armée des charognards perturbe encore les opérations.
    بقايا من جيش الغُزاة يستمرون في تعطيل العملية
  • Une procédure de désactivation a été amorcée.
    .عملية التعطيل قد بدأت
  • Procédure de désactivation terminée.
    .عملية التعطيل إكتملت.
  • Procédure d'annulation terminée.
    .عملية التعطيل إكتملت
  • Ce processus ne peut être interrompu ni arrêté.
    ولا يمكن تعطيل تلك العملية أو وقفها.
  • Une procêdure de dêsactivation a êtê amorcêe.
    تمّ البدء في عملية التعطيل
  • q) Réduise les délais d'expédition pour ne pas entraver le fonctionnement des missions destinataires du matériel (par. 223);
    (ف) تخفيض الفترات الزمنية للشحن من أجل عدم تعطيل عمليات البعثات الميدانية المستلمة (الفقرة 223)؛
  • Les enquêteurs devraient essayer d'identifier et de préserver les preuves et de mener l'enquête sans gêner les interventions d'urgence.
    ويتعين على المحققين أن يحاولوا التعرف على القرائن وحفظها وإجراء التحقيقات دون تعطيل عملية التصدي للطوارئ.
  • La question des FNL (Rwasa) et des risques qu'elles ne perturbent le processus électoral doit être soigneusement examinée et des mesures prises pour y faire face.
    وبالنسبة لمسألة قوات التحرير الوطنية (رواسا) واحتمال تعطيلها للعملية الانتخابية، ينبغي تقدير ذلك ومعالجته بحرص.
  • Ce serait là un moyen d'obtenir une participation universelle à la Convention sans perturber le processus de ratification en cours.
    وسيساعد هذا الأمر على تحقيق مشاركة جميع الدول في الاتفاقية وعدم تعطيل عملية التصديق عليها.